Хасан Хайдар - Вой аз ин дунё

Hasan Haydar - Voy az in dunyo

Шаҳр холӣ , ҷода холӣ кӯча холӣ хона холӣ
Ҷом холӣ суфра холӣ соғару паймона холӣ
Кӯч карда даста даста ошноён андалебон
Боғ холӣ боғча холӣ шоха холӣ лона холӣ

Вой аз ин дунё, ки ёр аз ёр метарсад
Ғунчаҳои ташна аз гулзор метарсад
Ошиқ аз овозаи дидор метарсад

Панҷаи хунёгарон аз тор метарсад
Шаҳсавор аз ҷодаи ҳамвор метарсад
Ин табиб аз дидани бемор метарсад